ACUERDO DE LICENCIA DE ZINIO READER

AL HACER CLIC EN EL BOTÓN “ACEPTAR”: (A) SI REPRESENTA A UNA ENTIDAD, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUENTA CON LA AUTORIDAD DE OBLIGARSE A ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE ZINIO READER (ESTE “ACUERDO”), LA ENTIDAD QUE REPRESENTA, Y (B) USTED Y LA ENTIDAD O EMPRESA QUE USTED REPRESENTA (“LICENCIATARIO”) AUTORIZA, SIN CONDICIONES LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y SER PARTE EN EL PRESENTE ACUERDO. SI EL LICENCIATARIO NO ESTÁ DE ACUERDO INCONDICIONALMENTE CON TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, EL LICENCIATARIO DEBERÁ HACER CLIC EN “CANCELAR” PARA DETENER EL PROCESO DE DESCARGA E INSTALACIÓN, O DETENER EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE (COMO SE DEFINE ABAJO) SI HA SIDO PREINSTALADO. SI ESTOS TÉRMINOS SON CONSIDERADOS COMO UNA OFERTA, LA ACEPTACIÓN ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA A ESTOS TÉRMINOS. EL LICENCIATARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE EL USO DEL SOFTWARE Y TODOS LOS ARCHIVOS (COMO SE DEFINE ABAJO) TAMBIÉN ESTÁ SUJETO A LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE ZINIO PUBLICADOS EN WWW.ZINIO.COM (LOS “TÉRMINOS DE SERVICIO”).

1. OTORGACIÓN DE LICENCIA. Sujeto a los términos del presente Acuerdo, Zinio, LLC (“Zinio”) otorga por el presente al Licenciatario una licencia limitada, personal y exclusiva, no transferible y no exclusiva, para utilizar la versión de códigos de objeto de software que el Licenciatario está a punto de descargar, instalar u obtener acceso de otra forma (“Software”) y revistas u otros archivos con formato Zinio puestos a disposición por los editores de acuerdo con Zinio para su uso junto con el Software y que el Licenciatario puede descargar (desde el sitio web de Zinio o cualquier otro sitio web, de conformidad con un acuerdo con Zinio), u obtener acceso de otro tipo ni ahora ni en el futuro (“Archivos”) sólo para el uso personal del Licenciatario de conformidad con el presente Acuerdo y las Condiciones de Servicio. El término “Software” incluye, sin limitación (a) el software de biblioteca de archivos PDF de Adobe PDF incluido en cualquier software, (b) cualquier documentación relacionada con dicho software, y (c) cualquier actualización, versiones modificadas, actualizaciones, adiciones y copias de dicho software. Si el Software incluye software de fuente, el Licenciatario podrá integrar el software de fuente, o esquemas del software de fuente en los documentos electrónicos del Licenciatario en la medida en que el propietario de los derechos de autor del proveedor de fuente permita incrustar los mismos. Las fuentes incluidas en este paquete pueden contener tanto fuentes Adobe como fuentes que no sean propiedad de Adobe. El Licenciatario puede incrustar cualquier fuente que sea propiedad de Adobe.

2. RESTRICCIONES DE LA LICENCIA. Con excepción de lo permitido expresamente y sin ambigüedad por este Acuerdo, el Licenciatario no podrá, ni permitirá que nadie: (a), copie (salvo que el Licenciatario haga un número limitado de copias no modificadas del Software únicamente para uso personal en los dispositivos de propiedad del Licenciatario, conforme a los términos y condiciones del presente Acuerdo), modifique, cree trabajos derivados basados en el Software, o distribuya el Software o los Archivos, (b) realice ingeniería inversa, traduzca, desmonte, descompile o intente descubrir de alguna otra manera el código fuente o estructura, la secuencia y organización del Software (excepto en la medida en que la ley vigente prohíba las restricciones de ingeniería inversa); (c) alquile, arriende, transfiera, revenda o utilice el Software o los Archivos con propósitos de uso compartido temporal o en una oficina de servicios, o utilice el Software o los Archivos para cualquier fin comercial o en nombre o para beneficio de terceros, o (d ) permita que otras personas o entidades utilicen el Software o los Archivos. El Licenciatario deberá mantener y no retirará u ocultará ningún aviso de propiedad en el software y los Archivos, y deberá reproducir tales avisos exactamente en todas las copias permitidas del Software o los Archivos. Con un tiempo de aviso razonable, Zinio tiene el derecho a auditar los registros correspondientes al cumplimiento del presente Acuerdo por parte del Licenciatario. En las relaciones entre las partes, todos los títulos, derechos de propiedad, derechos de propiedad intelectual y otros derechos relacionados con el Software y los archivos, y cualquier obra derivada, mejora, modificación, mejora o ampliación de los mismos, seguirán siendo propiedad única y exclusiva de Zinio y de sus proveedores o licenciatarios. El Licenciatario entiende que Zinio puede modificar o dejar de ofrecer el Software o los Archivos en cualquier momento. El Software y los Archivos están protegidos por las leyes de copyright de los Estados Unidos y los tratados internacionales de derechos de autor. El presente Acuerdo no otorga al Licenciatario ningún derecho no expresamente concedido en el mismo. El Licenciatario no podrá exportar, importar o transferir el Software o los Archivos haciendo infracción de los Reglamentos de exportación de la Administración de los EE.UU. u otras leyes aplicables, ya sea directa o indirectamente, y no causará, aprobará o facilitará que otros, como agentes o terceros para hacerlo. Al descargar o utilizar el Software o los Archivos, el Licenciatario representa y certifica que (x) ni la Oficina de Administración de Exportaciones de los Estados Unidos ni ninguna otra agencia federal ha suspendido, revocado o negado los privilegios del Licenciatario para la exportación, y que (y) el Licenciatario no se encuentra en o es un residente de Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Sudán, Siria o cualquier otro país al que Estados Unidos haya establecido el embargo de mercancías. Todos los derechos de uso del Software y de los Archivos se otorgan bajo la condición que dichos derechos se perderán si el Licenciatario no cumple los términos del presente Acuerdo.

3. PROPIEDAD INTELECTUAL; CONTENIDO. Como condición del uso del Software y los Archivos por parte del Licenciatario, éste representa, garantiza y se compromete a que el Licenciatario no utilizará el Software o los Archivos: (a) para infringir los derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad o derechos de publicidad o privacidad de cualquier tercero; (b) para infringir cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento aplicables; (c) para difundir información o materiales cuya forma o formato (“Contenido”) sea lesivo, amenazador, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, injurioso o de cualquier otro tipo que sea cuestionable, o (d) para difundir cualquier tipo de virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas que puedan interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informáticos o equipo de telecomunicaciones. El Licenciatario, y no Zinio, sigue siendo el único responsable de todo el Contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o difunda de cualquier otra forma mediante el Software, o relacionados con el Software. El Licenciatario reconoce que todo el Contenido al que tiene acceso mediante el Software es a cuenta y riesgo del Licenciatario y éste será el único responsable de cualquier daño a cualquiera de las partes resultantes.

4. SOPORTE Y ACTUALIZACIONES. El presente Acuerdo no autoriza a Licenciatario a recibir ningún tipo de soporte, actualizaciones, parches, mejoras o correcciones del Software (entendiéndose generalmente como “Soporte”). Todo Soporte del Software puesto a disposición por parte de Zinio pasará a formar parte del Software y estará sujeto a este Acuerdo.

5. INDEMINIZACIÓN. El Licenciatario se compromete a notificar inmediatamente a Zinio y a indemnizar, defender y mantener la indemnidad de Zinio y de sus proveedores ante cualquier reclamación o demanda, y a hacer frente a los honorarios de abogados, efectuados por cualquier tercero como resultado del uso del Software o Archivos por parte del Licenciatario, la violación de este Acuerdo por el Licenciatario, cualquier infracción por parte del Licenciatario con respecto a cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad.

6. RENUNCIA DE GARANTÍA. HASTA EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, ZINIO Y SUS PROVEEDORES (A) SUMINISTRAN EL SOFTWARE Y LOS ARCHIVOS “TAL CUAL” Y “COMO DISPONIBLES” Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, Y (B) RECHAZAN POR EL PRESENTE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DE RENDIMIENTO, EXACTITUD, FIABILIDAD, TITULARIDAD, USO PACÍFICO Y NO INFRACCIÓN. ZINIO Y SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN NI PUEDEN GARANTIZAR EL RENDIMIENTO O LOS RESULTADOS QUE SE DERIVEN DEL USO DEL SOFTWARE O LOS ARCHIVOS. ESTA EXCLUSIÓN DE GARANTÍA CONSTITUYE UNA PARTE ESENCIAL DE ESTE ACUERDO. EN NINGÚN CASO ZINIO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE O LOS ARCHIVOS ESTÉN LIBRES DE ERRORES O QUE EL LICENCIATARIO PUEDA USAR EL SOFTWARE O LOS ARCHIVOS SIN PROBLEMAS O INTERRUPCIONES.

7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A AGRAVIO, CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRO CASO, NI ZINIO NI SUS PROVEEDORES O REVENDEDORES SERÁN RESPONSABLES ANTE EL LICENCIATARIO O CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE NINGUNA CLASE, NI POR DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDA DE AHORROS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, CIERRE PATRONAL, EXACTITUD DE LOS RESULTADOS, PÉRDIDA O DETERIORO DE DATOS O FALLOS INFORMÁTICOS O MAL FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD GLOBAL DE ZINIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO DERIVADOS DE ESTE ACUERDO O DE CUALQUIER OTRA MANERA SE LIMITARÁ AL IMPORTE PAGADO POR EL LICENCIATARIO DE ZINIO POR EL SOFTWARE O LOS ARCHIVOS, DANDO LUGAR A UNA RESPONSABILIDAD DE UN PERÍODO DE 12 MESES PREVIOS CONTADOS DESDE EL SUCESO O CIRCUNSTANCIAS QUE HAYAN DADO LUGAR A DICHA RESPONSABILIDAD. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SERÁN APLICABLES INCLUSO CUANDO ZINIO O SUS PROVEEDORES HAYAN SIDO INFORMADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

8. PLAZO Y FINALIZACIÓN. Este Acuerdo continuará hasta su finalización conforme a lo dispuesto en el presente. El Licenciatario podrá rescindir el presente Acuerdo en cualquier momento. El presente Acuerdo finalizará automáticamente si el Licenciatario infringe cualquier disposición de este Acuerdo. Cualquier rescisión del presente Convenio también dará por rescindidas las licencias concedidas. Tras la rescisión de este Acuerdo por cualquier razón, el Licenciatario deberá destruir y eliminar de todas las computadoras, discos duros, redes y otros medios de almacenamiento todas las copias del software y los archivos. Las Secciones 2-9 pervivirán a la rescisión de este Acuerdo.

9. VARIOS. Este Acuerdo representa el acuerdo completo sobre el Software y los Archivos entre las partes y reemplaza todos los acuerdos y representaciones anteriores entre ellas. El presente Acuerdo podrá ser modificado mediante un escrito firmado por ambas partes. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable por cualquier razón, dicha disposición se reformará únicamente en la medida necesaria para hacerla aplicable. Todo fracaso por parte de Zinio para actuar con respecto a un incumplimiento de este Acuerdo por parte del Licenciatario o de otros no constituye una renuncia y no dará lugar a una limitación de los derechos de Zinio con respecto a dicha infracción o cualquier incumplimiento posterior. Este Acuerdo es personal para el Licenciatario y no podrá asignarse ni transferirse por cualquier motivo (incluyendo, sin limitación, por ministerio de ley, fusión, reorganización o cambio de control) sin el consentimiento de Zinio, y cualquier intento de hacerlo será considerado nulo. Zinio puede asignar este Acuerdo o delegar cualquiera de sus obligaciones que se describen a continuación. El presente Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo la ley de California sin tener en cuenta los principios de conflictos de leyes, y sin tener en cuenta la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El Licenciatario, de forma irrevocable e incondicional: (a) consiente a someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales de California (los “Tribunales de California”) por cualquier litigio o controversia que surja de o en relación a este Acuerdo; (b) se compromete a no iniciar ningún litigio que surja o esté relacionado con el presente Acuerdo, excepto en los Tribunales de California, y (c) se compromete a no presentar alegaciones o reclamar que dicho litigio haya sido presentado en un foro no pertinente. Adobe es una marca comercial de Adobe Systems, Inc. ContentGuard es una marca comercial de ContentGuard Holdings, Inc. Tal como se define en la FAR, sección 2.101, DFAR, sección 252.227-7014(a)(1) y DFAR, sección 252.227-7014(a)(5) o en otro lugar, todo el Software y los Archivos proporcionados por Zinio y sus proveedores son “artículos comerciales”, “software informático comercial” y/o “documentación de software informático comercial”. De acuerdo con DFAR, sección 227.7202 y FAR, sección 12.2 12, cualquier uso, modificación, reproducción, lanzamiento, rendimiento, presentación, divulgación o distribución de los mismos por o para el Gobierno de los Estados Unidos se regirá únicamente por los términos de este Acuerdo. La versión en inglés de este Acuerdo será la que se utilice para interpretar o dilucidar este Acuerdo.

10. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SOFTWARE DE TERCEROS.
A. Licencia de Cairngorm
Copyright (c) 2007 - 2009 Adobe
Reservados todos los derechos.
Se autoriza a cualquier persona, de forma gratuita, que obtenga una copia de este software y archivos de documentación asociados (el “Software”), para trabajar con el Software sin restricción, incluyendo sin limitación, los derechos para usar, copiar, modificar, fusionar, publicar, distribuir, sublicenciar, y/o vender copias del Software, y para permitir a las personas a quienes se proporcione el Software para hacerlo, con sujeción a las siguientes condiciones:

El aviso de copyright anterior y este aviso de autorización se incluirán en todas las copias o partes sustanciales del Software.
EL SOFTWARE SE ENTREGA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. EN NINGÚN CASO LOS AUTORES O TITULARES DEL COPYRIGHT SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DAÑO U OTRAS RESPONSABILIDADES, YA SEAN CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES O DE OTRA ÍNDOLE, QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADAS CON EL SOFTWARE, SU USO U OTRAS TRANSACCIONES DEL SOFTWARE.

B. Licencia de PureMVC Manifold
* PureMVC Manifold es un proyecto de software libre, de código abierto, creado y mantenido por Futurescale, Inc. Copyright © 2006-08 Futurescale, Inc. Reservados algunos derechos.

* Su reutilización de todas las implementaciones oficiales (puertos) del marco de trabajo, demostraciones y utilidades del sitio se rige por la Licencia Creative Commons Attribution 3.0 que aparece en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/.

* El concepto de PureMVC Framework y la implementación de referencia, así como la Documentación oficial y el courseware están sujetos a derechos de autor. Copyright © 2006-08 Futurescale, Inc. Reservados algunos derechos. Los aportadores individuales de obras originales para el proyecto conservarán sus derechos de autor, aunque permitirán la reutilización descrita anteriormente.

* Usted es libre de utilizar todo el software oficial del proyecto de software PureMVC en aplicaciones personales o comerciales. Sin embargo, si incluye el código fuente (no compilado) en el Proyecto de PureMVC (modificado o no), en otra obra (de código abierto o no), deberá incluir el crédito y la información sobre licencias existentes incorporados a los archivos de código fuente, además de incluir en su distribución los archivos license.txt y version.txt correspondientes a código fuente del Proyecto PureMVC que incluya. Si distribuye el código fuente de marco de trabajo modificado, también debe manifestar que lo ha hecho en todas las ubicaciones antes mencionadas, y que el autor original no comparte ni respalda de ninguna forma los cambios.

* PureMVC, así como la documentación de éste y cualquier otro código fuente de materiales de formación o demostración de los sitios web de Futurescale se proporcionan “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo pero no limitado a, las garantías implícitas de idoneidad para un propósito, o la garantía de no infracción.

Última actualización: 15 de junio de 2010